Skip to main content

The gov.sk domain is official

This is the official website of a public authority of the Slovak Republic. Official websites mainly use the gov.sk domain. Links to the individual websites of public authorities can be found here.

This website is secured

Be careful and always make sure that you share information only through the secured official website of the Slovak public administration. A secured website always starts with https:// before the domain name.

  1. Home
  2. Emergency stocks for crisis management authorities

Emergency stocks for crisis management authorities

Diagram of the procedure for the use of emergency stocks (labels in Slovak)

Procedure for requesting emergency stocks from the Administration of State Material Reserves of the Slovak Republic when responding to a crisis situation, an extraordinary event or the third flood warning level

Contact details of the officers responsible for arranging the provision of emergency stocks

Emergency mobile line of the State Material Reserves Management Department: +421 911 806 000

Ing. Tomáš Pavlenko, PhD. – Director of the State Material Reserves Management Department
Telephone: +421 2 57 278 410
E-mail: tomas.pavlenko@reserves.gov.sk, reserves@reserves.gov.sk

Mgr. Jozef Magdolen – State Material Reserves Management Department
Telephone: +421 2 57 278 412
E-mail: jozef.magdolen@reserves.gov.sk, reserves@reserves.gov.sk

Ing. Daniel Dzúrik – State Material Reserves Management Department
Telephone: +421 2 57 278 415
E-mail: daniel.dzurik@reserves.gov.sk, reserves@reserves.gov.sk

The information system of the Administration of State Material Reserves of the Slovak Republic is a tool for managing and evaluating extraordinary events. It is used to create a request for the provision of emergency stocks and to add individual items to that request.

Pohotovostné zásoby pre orgány krízového riadenia (information system – interface in Slovak)

Step 1

Declaration of an extraordinary situation or the third flood warning level by the mayor of the affected municipality or by the head of the district office.

Step 2

2A. Requests from municipalities

a) Sending a written Request of the municipality for the provision of emergency stocks from the Administration of Reserves, signed by the mayor, together with the document declaring the extraordinary situation or the third flood warning level, to the district office (crisis management department).
b) Forwarding of the municipality’s request by the district office: the district office shall without delay send, under a covering letter at its own level, the Request of the municipality (municipalities) for the provision of emergency stocks to the Administration of Reserves together with the document declaring the extraordinary situation or the third flood warning level (scan and hard copy).

2B. Requests from municipalities together with the district office

If the district office declares an extraordinary situation in its territory and asserts its own requirements jointly with at least two municipalities (which have sent a request to the district office), it shall send the Administration of Reserves the document declaring the extraordinary situation and the Request of the district office for the provision of emergency stocks, which is a summary of the requirements of the municipalities and of the district office; the individual requests of the municipalities are then no longer sent separately. If the district office has not declared an extraordinary situation in its territory and does not assert its own requirements, it acts only as an intermediary for the municipalities’ requests and the declaration documents, i.e. after receiving them it forwards them with a covering letter to the State Material Reserves Management Department.

2C. Request of a municipality – imminent threat to the life of residents or to their property

In the case of an imminent threat to the life of the residents of the affected municipality or to their property, the mayor of the affected municipality is entitled to request emergency stocks directly from the Administration of Reserves, i.e. to contact directly the officer responsible for emergency stocks and send them the signed Request of the municipality for the provision of emergency stocks and the document declaring the extraordinary situation or the third flood warning level (scan and hard copy).

VZOR: ŽIADOSŤ NA POSKYTNUTIE POHOTOVOSTNÝCH ZÁSOB (Template: request for the provision of emergency stocks – document in Slovak)

Step 3

Issuance of a Decision on the use of emergency stocks by the Administration of Reserves, notification of the parties concerned by telephone, and immediate delivery of the Decision by e-mail and in hard copy.

A necessary condition for the provision of the requested emergency stocks is the immediate sending of the following documents by e-mail; without them the Administration of Reserves will not be able to grant the applicant’s request:

The municipality or district office to which emergency stocks were provided shall, within 10 days of the end of the crisis state or extraordinary situation, draw up a damage report on returnable emergency stocks that were damaged, worn, destroyed or rendered unusable. On the basis of this report, the Administration of Reserves decides on their repair, replacement or removal from the records.

Sample request form of a municipality for the provision of emergency stocks (form in Slovak)

Sample request form of a district office for the provision of emergency stocks (form in Slovak)

Emergency stocks – overview

Emergency stocks:

Overview of emergency stock categories (labels in Slovak)

Groups of emergency stocks:

  1. Emergency ration of food and liquids
  2. Means for providing comprehensive temporary emergency accommodation for the population
    • Catering equipment
    • Basic hygiene supplies
    • Clothing and footwear
    • Items for rest
  3. Technical support equipment for the components of the integrated rescue system
    • Material for responding to extraordinary events
    • Back-up sources of electricity and lighting equipment
    • Structures for temporary bridging
  4. Material for international material assistance
  5. Medical devices and personal protective equipment